Writing is hard. Technical writing can be even harder. This piece by Sandy Maguire has lots of help in it:
Here’s the biggest thing to keep in mind: your reader doesn’t really care what you have to say. You get maybe four sentences to convince them that your essay is worth their time. If you haven’t made your case by then, you’ve probably lost them to the next tab they binge-opened.