If you’re not careful your manager and teammates will expect you to be available at all hours, on weekends, and when you’re on vacation. Here are some suggestions on setting boundaries so you don’t set those bad expectations.